OSQA in spanish?

Hello Guys, I recently install OSQA in my domain www.soyextranjero.es but when I try to use the Spanish Language it show everything in english.

I edit the file: settings_local.py to change

LANGUAGE_CODE = 'en' to LANGUAGE_CODE = 'es'

And then I delete the cache but still all in english.

Can any body help me? should be great to have OSQA translated to spanish.

Best regards,

Rafa

translate spanish

asked 21 Sep '10, 07:32

rustiko
16●1●2●2
accept rate: 0%

Any news about the spanish trunk?

(14 Jan '11, 15:23) Fernando

2 Answers:

oldest newest most voted

0	I've just released a complete translation into Spanish at this question link answered 12 Feb '11, 18:02 joe di castro 265●6●6 accept rate: 40%

Hum, the translation is not in the repo... Oscar send it to me a while back but I totally forgot to push it. Will do it in a bit.

link

answered 21 Sep '10, 10:57

Hernani Cerq... ♦♦
16.8k●6●59●75
accept rate: 52%

could you send it to me?

Regards

(22 Sep '10, 05:27) rustiko

Hello, I need Help with the spanish languague

(23 Sep '10, 17:59) rustiko

Anybody there??? so is posible to have the translation?

Regards

(26 Sep '10, 08:38) rustiko

@rustiko I believe I already sent it to the email in your profile.

(27 Sep '10, 18:52) Hernani Cerq... ♦♦

@Hernani did you commit the Spanish translation?

(18 Oct '10, 04:36) Oscar ♦

I'm a bit confused about the i18n situation. Could someone explain where/what I need to edit to translate the interface? Also, I can contribute a Swedish translation of the entire interface; where should I send/post it?

(06 Nov '10, 10:11) stocko

showing 5 of 6 show 1 more comments

Your answer

toggle preview

community wiki

Follow this question

By Email:

Once you sign in you will be able to subscribe for any updates here

By RSS:

Answers

Answers and Comments

Markdown Basics

*italic* or _italic_
**bold** or __bold__
link:[text](http://url.com/ "title")
image?![alt text](/path/img.jpg "title")
numbered list: 1. Foo 2. Bar
to add a line break simply add two spaces to where you would like the new line to be.
basic HTML tags are also supported

learn more about Markdown

Tags:

spanish ×7
translate ×6

Asked: 21 Sep '10, 07:32

Seen: 783 times

Last updated: 12 Feb '11, 18:02

OSQA in spanish?

Follow this question

Learn more about OSQA

Related questions